User:KhanRKerensky/German skill translation proposals

This is my list of skills, which in my opinion are translate wrong or in a bad style (like my english is :P).

1. Both magehunter skills are translated wrong. "Magiejägerschmetterer" is really wierd and "Magierschlag" is a strike by a mage not against one. Both skills should use similar translations. btw: why is it Magehunter Strike and not Magehunter's Stike?