Boss Locks controls Gates that block further progress in dungeons. They need to be unlocked with a Boss Key, acquired by killing a guardian boss.