Localized assassin skill names

From Guild Wars Wiki
Jump to navigationJump to search

Factions[edit]

English French German Italian Spanish Polish Korean Japanese Chinese (Trad.) Chinese (Simp.)
Caltrops Chausse-trappes Trittnägel Triboli Cebo Kolczatka 날카로운 파편 カルトラップ 鐵蒺藜 铁蒺藜
Blinding Powder Poudre aveuglante Blendpulver Polvere Accecante Pólvora lacrimosa Proszek Oślepiający 섬광 화약 ブラインド パウダー 致盲粉 致盲粉
Critical Eye Oeil critique Kritisches Auge Occhio Critico Ojo crítico Krytyczne Oko 매서운 눈초리 クリティカル アイ 致命之眼 致命之眼
Beguiling Haze Mirage brumeux Verführerischer Dunst Foschia Accattivante Mirada de seducción Czarująca Ułuda 미혹의 아지랑이 ビガイル ヘイズ 陰霾薄霧 阴霾
Mantis Touch Toucher de la mante Berührung der Mantis Tocco della Mantide Toque de la mantis Dotyk Modliszki 사마귀 발톱 マンティス タッチ 螳螂觸殺 螳螂触杀
Desperate Strike Coup désespéré Verzweifelter Stoß Colpo Disperato Ataque de la desesperación Desperackie Uderzenie 필사의 일격 デスパレート ストライク 末路狙殺 孤注一掷
Death Blossom Efflorescence mortelle Todesblüte Fiore della Morte Brote mortal Zabójczy Kwiat 죽음의 꽃 デス ブラッサム 死神之花 死神之花
Critical Strike Attaque critique Kritischer Stoß Colpo Critico Golpe crítico Krytyczne Uderzenie 치명적인 일격 クリティカル ストライク 致命狙殺 绝杀
Blades of Steel Lames d'acier Stahlklingen Lame d'Acciaio Filos de acero Stalowe Ostrza 강철 칼날 スチール ブレード 鋼鐵之刃 钢铁之刃
Twisting Fangs Harpon de convulsion Schlangenzähne Zanne Ritorte Colmillos afilados Skręcone Kły 춤추는 송곳니 ツイスト ファング 旋殺尖牙 旋杀尖牙
Horns of the Ox Cornes du boeuf Hörner des Ochsen Corna del Bue Cuernos del buey Rogi Wołu 황소의 뿔 オックス ホーン 牛角衝擊 牛角冲击
Falling Spider Retombée arachnide Fallende Spinne Ragno in Caduta Araña colgante Opadający Pająk 타락한 거미 フォール スパイダー 毒蛛墜殺 毒蛛落
Jungle Strike Frappe de la jungle Dschungelschlag Colpo della Giungla Golpe selvático Uderzenie Dżungli 냉혹한 일격 ジャングル ストライク 密林狙殺 追击
Black Lotus Strike Coup du lotus noir Schwarzer Lotus-Stoß Colpo del Loto Nero Loto negra Uderzenie Czarnego Lotosu 검은연꽃 강타 ブラック ロータス ストライク 黑蓮狙殺 黑莲杀
Fox Fangs Crocs du renard Reißzähne des Fuchses Denti di Volpe Colmillos de zorro Lisie Kły 여우 발톱 フォックス ファング 狐狸尖牙 狐牙刺杀
Moebius Strike Frappe de Moebius Möbiusstoß Colpo di Moebius Golpe de Moebius Uderzenie Moebiusa 뫼비우스 공격 メビウス ストライク 莫比斯狙殺 魔比斯刺杀
Wild Strike Affront sauvage Wilder Stoß Colpo Selvaggio Golpe salvaje Dzikie Uderzenie 거센 압박 ワイルド ストライク 野蠻狙殺 野性击杀
Exhausting Assault Assaut épuisant Ermüdender Angriff Assalto Estenuante Ataque agotador Wyczerpujące Natarcie 실수 유발 エグゾウスト アサルト 衰竭突襲 凋零斩
Nine Tail Strike Coup des neuf queues Neunschwänziger Stoß Colpo a Nove Code Golpe de las nueve colas Uderzenie Dziewiątego Ogona 구미호 발톱 ナイン テール ストライク 九尾狙殺 九尾乱刺
Jagged Strike Coup déchiqueteur Gezackter Stoß Colpo Seghettato Ataque dentado Rozdzierające Uderzenie 톱날 공격 ジャグ ストライク 鋸齒狙殺 锯斩
Leaping Mantis Sting Piqûre de mante sauteuse Stich der springenden Mantis Pungiglione della Mantide Saltante Picadura de mantis Żądło Skaczącej Modliszki 사마귀 독침 リープ マンティス スティング 螳螂之刺 螳螂之刺
Unsuspecting Strike Attaque sournoise Unvermuteter Stoß Colpo Fiducioso Ataque imprevisto Niespodziewane Uderzenie 불의의 일격 アンサスペクティング ストライク 意外狙殺 出其不意
Black Mantis Thrust Attaque de la mante noire Stoß der schwarzen Mantis Affondo della Mantide Nera Estocada de la mantis negra Pchnięcie Czarnej Modliszki 흑사마귀 찌르기 ブラック マンティス スラスト 黑螳螂刺擊 黑螳之刺
Disrupting Stab Blessure d'interruption Unterbrechender Dolchstoß Pugnalata Dirompente Tajo de distracción Przerywające Pchnięcie 견제의 찌르기 ディスラプト スタブ 干擾刺擊 扰乱刺杀
Golden Lotus Strike Coup du lotus doré Goldener Lotus-Stoß Colpo del Loto Dorato Loto dorada Uderzenie Złotego Lotosu 금빛연꽃 찌르기 ゴールデン ロータス ストライク 金蓮狙殺 金莲杀
Repeating Strike Coup répété Wiederholender Schlag Colpo a Ripetizione Golpe repetitivo Powtarzające się Uderzenie 반복 공격 リピート ストライク 連環狙殺 连环斩
Critical Defenses Défenses critiques Kritische Verteidigungen Difese Critiche Defensas críticas Krytyczna Obrona 치명타 방어 クリティカル ディフェンス 致命防禦 致命防御
Way of the Empty Palm Méthode de la paume vide Weg der leeren Handfläche Potere del Palmo Vuoto Camino de la mano abierta Ścieżka Pustej Dłoni 맨손의 술수 エンプティ パーム ウェイ 無道 无为
Way of Perfection Méthode du geste parfait Weg der Perfektion Potere della Perfezione Camino de perfección Ścieżka ku Doskonałości 탁월한 술수 パーフェクション ウェイ 全道 无缺
Dark Apostasy Apostasie obscure Dunkle Abtrünnigkeit Apostasia Oscura Apostasía oscura Mroczna Apostazja 암흑의 배반 ダーク アポスタシー 黑暗變節 反叛
Locust's Fury Fureur de Locuste Wut der Heuschrecke Furia della Locusta Furia de langosta Furia Szarańczy 분노한 사마귀 ロウカスト フューリー 蝗蟲暴怒 蝗虫之怒
Shadow Refuge Refuge ombreux Schattenzuflucht Cortina d’Ombra Refugio sombrío Cieniste Schronienie 그림자 은신 シャドウ レフュージ 暗影庇護 影盾
Shroud of Distress Linceul de détresse Schleier des Kummers Coltre d'Angoscia Mortaja de agonía Całun Boleści 고통의 보호막 ディストレス シュラウド 危難遮蔽 避难
Shadow Form Silhouette Schattenform Forma d'Ombra Forma sombría Cienisty Kształt 그림자 형체 シャドウ フォーム 暗影形態 暗影形态
Heart of Shadow Coeur d'ombre Herz der Schatten Cuore d'Ombra Corazón de sombra Serce Cienia 유령의 본질 シャドウ ハート 暗影之心 暗影之心
Recall Rappel Rückruf Richiamo Recuerdo Przywołanie 리콜 リコール 回歸 回归
Sharpen Daggers Dagues affûtées Dolche wetzen Affila Pugnali Dagas afiladas Ostre Sztylety 예리한 단검 シャーペン ダガー 銳利匕首 锐不可当
Way of the Fox Méthode du renard Weg des Fuchses Potere della Volpe Camino del zorro Ścieżka Lisa 여우같은 술수 フォックス ウェイ 狐道 狐化
Temple Strike Frappe à la tempe Tempelstoß Colpo alle Tempie Golpe en las sienes Rozbicie Skroni 관자놀이 공격 テンプル ストライク 太陽穴狙殺 太阳拳
Golden Phoenix Strike Coup du phénix doré Goldener Phönix-Stoß Colpo della Fenice Dorata Golpe del fénix dorado Uderzenie Złotego Feniksa 금빛불새 일격 ゴールデン フェニックス ストライク 火鳳凰狙殺 火凤凰狙杀
Entangling Asp Enlacement reptilien Schlingnatter Aspide Attanagliante Áspid Wijąca się Żmija 코브라 덫 エンタングル アスプ 蛇纏毒殺 蝰蛇缠绕
Scorpion Wire Attache de Scorpion Skorpiondraht Filo dello Scorpione Alambre de escorpión Nić Skorpiona 전갈의 갈고리 スコーピオン ワイヤー 毒蠍綑綁 毒蝎附体
Mirrored Stance Imitation de pose Gespiegelte Haltung Posizione a Specchio Actitud copiada Lustrzana Postawa 자세 모방 ミラー スタンス 鏡射態勢 镜像
Impale Empalement Aufspießen Stilettata Empalar Przebicie 빈틈 찌르기 インペイル 刺刑 刺刑
Shameful Fear Peur honteuse Schändliche Angst Timore Infame Temor vergonzoso Haniebny Strach 치욕스런 공포 シェイムフル フィアー 羞愧恐懼 羞愧恐惧
Enduring Toxin Toxine immuable Dauerhaftes Toxin Tossina Permanente Toxina persistente Trwała Trucizna 끈질긴 독소 インデュア トキシン 持續毒素 剧毒
Seeping Wound Plaie suintante Eiternde Wunde Ferita Sanguinante Herida supurante Ropiejąca Rana 증상 악화 シープ ウンド 滲透傷口 恶化伤口
Shroud of Silence Linceul du silence Schleier des Schweigens Coltre del Silenzio Mortaja de silencio Całun Ciszy 침묵의 수의 サイレンス シュラウド 寂靜遮蔽 沉默之幕
Way of the Lotus Méthode du lotus Weg des Lotus Potere del Loto Camino del loto Ścieżka Lotosu 연꽃 술수 ロータス ウェイ 蓮道 莲术
Expose Defenses Vaines défenses Verteidigungen aufdecken Esponi Difese Defensas expuestas Przełamanie Zasłony 허점 폭로 エクスポーズ ディフェンス 弱點揭露 游刃有余
Shadow Shroud Linceul de l'Ombre Schattenschleier Coltre Ombrosa Mortaja sombría Całun Cienia 암영의 덮개 シャドウ シュラウド 暗影遮蔽 暗影之幕
Assassin's Promise Promesse de l'Assassin Versprechen des Assassinen Promessa dell'Assassino Promesa del Asesino Obietnica Zabójcy 어새신의 약속 アサシン プロミス 暗殺者誓言 杀手的承诺
Mark of Death Stigmate mortel Zeichen des Todes Segno della Morte Marca de muerte Piętno Śmierci 죽음의 표식 デス マーク 死神印記 死亡烙印
Shadowy Burden Fardeau nébuleux Schattenbürde Fardello d'Ombra Carga sombría Cieniste Brzemię 보이지않는 속박 シャドウ バーデン 暗影負荷 暗影负荷
Siphon Strength Siphon de force Kraft abzapfen Sifone della Forza Sifón de fuerza Wyssanie Siły 전투력 흡수 サイフォン ストレングス 吸取力量 力量虹吸
Siphon Speed Siphon de vitesse Geschwindigkeit abzapfen Sifone della Velocità Chorro de velocidad Wyssanie Szybkości 속도 흡수 サイフォン スピード 吸取速度 速度虹吸
Mark of Instability Marque d'instabilité Zeichen der Unbeständigkeit Segno dell'Instabilità Marca de inestabilidad Piętno Niestabilności 불안정한 표적 インスタビリティ マーク 失衡印記 失衡印记
Signet of Shadows Sceau des Ombres Siegel der Schatten Sigillo delle Ombre Sello de sombras Sygnet Cienia 그림자 인장 シャドウ シグネット 暗影紋章 暗影纹章
Signet of Malice Sceau de malice Siegel der Bosheit Sigillo della Malizia Sello de malicia Sygnet Podłości 원한 인장 マリス シグネット 怨恨紋章 恶意纹章
Dark Escape Echappatoire obscure Dunkle Flucht Fuga nell'Oscurità Huida oscura Mroczna Ucieczka 은밀한 탈출 ダーク エスケープ 黑暗脫逃 脱逃
Dancing Daggers Valse des dagues Tanzende Dolche Pugnali Danzanti Dagas danzantes Tańczące Sztylety 춤추는 비수 ダンシング ダガー 飛舞匕首 匕首飞舞
Crippling Dagger Dague d'Infirmité Verkrüppelnder Dolch Pugnale Azzoppante Daga lisiadora Okulawiający Sztylet 속박의 비수 クリップル ダガー 致殘匕首 致残匕首
Star Strike Attaque de l'étoile Sternenstoß Colpo della Stella Golpe celestial Gwiezdne Uderzenie 천상의 공격 スター ストライク 恆星之擊 神兵天降
Spirit Walk Marche des esprits Geistermarsch Cammino dello Spirito Paseo espiritual Spacer Ducha 영혼 이동 スピリット ウォーク 神靈漫步 神灵之渡
Expunge Enchantments Censure d'Enchantements Verzauberungen ausmerzen Sopprimi Incantesimi Cancelar encantamientos Przegnanie Zaklęć 강화 말소 エクシパンジ エンチャント 抹除加持 增益抹杀
Iron Palm Paume d'acier Eiserne Handfläche Palmo di Ferro Palma de acero Żelazna Dłoń 강철 손바닥 アイアン パーム 鐵掌 铁掌
Unseen Fury Furie invisible Unsichtbare Wut Furia Invisibile Furia inadvertida Niewidoczna Furia 어둠속의 공포 アンシーン フューリー 目盲狂怒 未知之怒
Flashing Blades Lames éclatantes Blitzende Klingen Lame Scintillanti Cuchillas fugaces Błyskające Ostrza 칼날의 움직임 フラッシュ ブレード 閃光劍刃 刀光剑影
Dash Ruée Preschen Slancio Brío Pęd 질주 ダッシュ 急衝 急冲
Shadow of Haste Ombre de hâte Schatten der Eile Ombra della Fretta Sombra fugaz Cień Pośpiechu 유령의 재빠름 ヘイスト シャドウ 暗影迅速 影疾
Viper's Defense Défense de la vipère Verteidigung der Viper Difesa della Vipera Defensa de la víbora Obrona Żmiji 독사의 방어 ヴァイパー ディフェンス 毒蛇防禦 毒蛇之御
Return Retour Rückkehr Ritorno Retorno Powrót 아군으로의 귀환 リターン 影返 影返
Death's Charge Charge mortelle Angriff des Todes Peso della Morte Carga mortal Szarża Śmierci 죽음의 돌진 デス チャージ 索命 催命
Dark Prison Prison obscure Dunkles Gefängnis Prigione Oscura Cárcel oscura Mroczne Więzienie 그림자 속박 ダーク プリズン 影牢 影牢
Aura of Displacement Aura de déplacement Aura der Verschiebung Aura dello Spostamento Aura de desplazamiento Aura Przemieszczenia 변위의 오라 ディスプレイス オーラ 位移靈氣 瞬移
Palm Strike Coup de paume Handflächenschlag Schiaffo Bofetada Uderzenie Dłonią 손바닥 강타 パーム ストライク 劫殺掌 掌击

Nightfall[edit]

English French German Italian Spanish Polish Korean Japanese Chinese (Trad.) Chinese (Simp.)
Malicious Strike Coup malicieux Böswilliger Stoß Colpo Maligno Golpe malicioso Podłe Uderzenie 사악한 일격 マリシャス ストライク 惡意狙殺 残杀
Shattering Assault Assaut dévastateur Vernichtender Angriff Assalto Frantumante Asalto destructivo Wstrząsające Natarcie 파괴적인 기습 シャター アサルト 粉碎突襲 破碎斩
Golden Skull Strike Attaque du crâne doré Goldener Schädel-Stoß Colpo del Teschio Dorato Golpe del cráneo dorado Uderzenie Złotej Czaszki 황금 해골 일격 ゴールデン スカル ストライク 金鉗狙殺 金颅杀
Black Spider Strike Attaque de l'araignée noire Schwarzer Spinnen-Stoß Colpo del Ragno Nero Golpe de la araña negra Uderzenie Czarnego Pająka 흑거미 일격 ブラック スパイダー ストライク 黑寡婦狙殺 黑蛛刺
Golden Fox Strike Coup du renard doré Goldener Fuchs-Stoß Colpo della Volpe Dorata Golpe del zorro dorado Uderzenie Złotego Lisa 금빛여우 일격 ゴールデン フォックス ストライク 金狐狸狙殺 金狐斩
Deadly Haste Hâte mortelle Tödliche Eile Fretta Letale Prisa mortal Śmiercionośny Pośpiech 치명적인 신속함 デッドリー ヘイスト 致命速度 疾速
Assassin's Remedy Remède de l'Assassin Mittel des Assassinen Rimedio dell'Assassino Remedio del Asesino Remedium Zabójcy 암살자의 치료 アサシン レメディ 暗殺者療法 刮骨
Deadly Inscriptions Inscriptions mortelles Tödliche Inschriften Iscrizioni Letali Inscripciones mortales Śmiercionośne Inskrypcje 죽음의 각인 デッドリー インスクリプション 致命銘文 致命铭文
Fox's Promise Promesse du renard Versprechen des Fuchses Promessa della Volpe Promesa del zorro Obietnica Lisa 여우의 약속 フォックス プロミス 狐狸誓言 灵狐杀
Feigned Neutrality Neutralité simulée Vorgetäuschte Neutralität Neutralità Simulata Neutralidad fingida Udawana Neutralność 거짓 중립 フェイン ニュートラリティ 陰暗庇護 诈降
Mark of Insecurity Marque d'insécurité Zeichen der Unsicherheit Segno dell'Insicurezza Marca de inseguridad Piętno Niepewności 불안의 징후 インセキュリティ マーク 驚恐印記 危机印记
Hidden Caltrops Chausse-trappes cachées Versteckte Trittnägel Triboli Nascosti Cebos escondidos Ukryta Kolczatka 숨겨진 마름쇠 ハイド カルトラップ 神秘蒺藜 鹿钉
Assault Enchantments Enchantements d'assauts Angriffs-Verzauberungen Assalta Incantesimi Asaltaencantamientos Atak na Zaklęcia 암살자의 강화 제거 アサルト エンチャント 衝擊強化 增益突袭
Wastrel's Collapse Effondrement du gaspilleur Verfall des Verschwenders Crollo del Fannullone Colapso del derrochador Powalenie Marnotrawcy 부랑자의 좌절 ウェイストラル コラプス 偷襲 瓦斯垂的崩溃
Lift Enchantment Enchantements levés Verzauberung lösen Leva Incantesimo Aumentaencantamientos Kradzież Zaklęcia 강화 마법 훔치기 リフト エンチャント 加持拔除 增益消散
Augury of Death Présage mortel Todesomen Presagio di Morte Augurio de muerte Wróżba Śmierci 죽음의 전조 デス オーグリー 死亡預言 濒死
Disrupting Dagger Dague d'interruption Unterbrechender Dolch Pugnale Dirompente Daga desbaratadora Przerywający Sztylet 혼란의 비수 ディスラプト ダガー 飛散匕首 扰乱投射
Signet of Toxic Shock Sceau de choc toxique Siegel des toxischen Schocks Sigillo dello Shock Tossico Sello del shock tóxico Sygnet Toksycznego Szoku 독성 인장 トキシック ショック シグネット 劇毒衝擊紋章 毒震纹章
Signet of Twilight Sceau de l'aube Siegel des Zwielichts Sigillo del Tramonto Sello de la penumbra Sygnet Zmroku 여명 인장 トワイライト シグネット 薄暮紋章 微光纹章
Way of the Assassin Méthode de l'Assassin Weg des Assassinen Potere dell'Assassino Camino del Asesino Ścieżka Zabójcy 암살자의 술수 アサシン ウェイ 殺道 杀戮
Deadly Paradox Paradoxe mortel Tödliches Paradoxon Paradosso Letale Paradoja mortal Zabójczy Paradoks 치명적인 모순 デッドリー パラドックス 暗殺者之舞 逆行
Shadow Walk Marche de l'ombre Schattenmarsch Passeggiata dell'Ombra Paseo sombrío Spacer w Cieniu 그림자 걷기 シャドウ ウォーク 暗影微步 影渡
Death's Retreat Retraite de la mort Rückzug des Todes Ritirata della Morte Retirada mortal Ucieczka Śmierci 필사의 퇴각 デス リトリート 致命撤退 逃生
Shadow Prison Prison d'ombre Schattengefängnis Prigione d'Ombra Cárcel sombría Więzienie Cienia 어둠의 구속 シャドウ プリズン 暗影拘禁 影束缚
Swap Echange Tauschen Scambio Intercambio Zamiana 자리바꿈 スワップ 交替 交替
Shadow Meld Mêlée de l'ombre Schattenverschmelzung Fusione con l'Ombra Mezcla sombría Cieniste Połączenie 그림자 동화 シャドウ メルド 暗影結合 影交织