Localized mesmer skill names
From Guild Wars Wiki
Jump to navigationJump to search
Core[edit]
English | French | German | Italian | Spanish | Polish | Korean | Japanese | Chinese (Trad.) | Chinese (Simp.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mantra of Earth | Mantra de la Terre | Mantra der Erde | Mantra della Terra | Mantra de la tierra | Mantra Ziemi | 대지의 권능 | アース マントラ | 大地頌歌 | 大地祷文 |
Mantra of Flame | Mantra de flamme | Mantra des Feuers | Mantra della Fiamma | Mantra de la llama | Mantra Płomienia | 화염의 권능 | フレイム マントラ | 火焰頌歌 | 火焰祷文 |
Mantra of Frost | Mantra de givre | Mantra des Frosts | Mantra della Brina | Mantra del frío | Mantra Mrozu | 서리의 권능 | フロスト マントラ | 冰霜頌歌 | 冰霜祷文 |
Mantra of Lightning | Mantra de foudre | Mantra des Blitzes | Mantra del Fulmine | Mantra del relámpago | Mantra Błyskawicy | 번개의 권능 | ライトニング マントラ | 閃電頌歌 | 闪电祷文 |
Hex Breaker | Leveur de maléfice | Gebrochene Verhexung | Anti-Fattura | Destructor de maleficios | Łamacz Klątw | 분쇄의 권능 | ヘックス ブレイカー | 破咒頌歌 | 破咒术 |
Mantra of Recovery | Mantra de récupération | Mantra der Erholung | Mantra del Recupero | Mantra de recuperación | Mantra Odzyskiwania | 회복의 권능 | リカバリー マントラ | 回復頌歌 | 恢复祷文 |
Mantra of Persistence | Mantra de persévérance | Mantra des Bestehens | Mantra della Persistenza | Mantra de persistencia | Mantra Wytrwałości | 영속의 권능 | パーシステンス マントラ | 持久頌歌 | 坚韧祷文 |
Mantra of Inscriptions | Mantra des inscriptions | Mantra der Inschriften | Mantra delle Iscrizioni | Mantra de inscripciones | Mantra Inskrypcji | 기억의 권능 | インスクリプション マントラ | 碑銘頌歌 | 抄写祷文 |
Mantra of Resolve | Mantra de résolution | Mantra des Abschlusses | Mantra della Risoluzione | Mantra de determinación | Mantra Zdecydowania | 의지의 권능 | リゾルブ マントラ | 意志頌歌 | 意志祷文 |
Fragility | Fragilité | Zerbrechlichkeit | Fragilità | Fragilidad | Kruchość | 체질 약화 | フラジリティ | 脆弱 | 脆弱 |
Power Spike | Dissipation de pouvoir | Kraftdorn | Spina del Potere | Punzada de poder | Uderzenie Mocy | 마법 강타 | パワー スパイク | 強力釘刺 | 能量钉刺 |
Power Drain | Drain de pouvoir | Kraftentzug | Calo di Potere | Drenaje de poder | Wyssanie Mocy | 마력 흡수 | パワー ドレイン | 強力吸收 | 能量抽取 |
Empathy | Empathie | Empathie | Empatia | Empatía | Empatia | 자학 | エンパシー | 自虐 | 物理反噬 |
Backfire | Retour de flamme | Rückschlag | Ritorno di Fiamma | Detonación | Wypalanie | 마력 역류 | バックファイア | 魔力反噬 | 魔法反噬 |
Diversion | Diversion | Ablenkung | Diversione | Distracción | Dywersja | 견제 | ディバージョン | 牽制 | 牵制 |
Conjure Phantasm | Conjuration de fantasme | Trugbild beschwören | Evoca Fantasma | Conjurar fantasma | Przyzwanie Widziadła | 환영 소환 | カンジャー ファンタズム | 召喚幻影 | 召唤幻影 |
Ignorance | Ignorance | Ignoranz | Ignoranza | Ignorancia | Ignorancja | 인장 무효 | イグノランス | 無知 | 无知 |
Arcane Conundrum | Enigme des Arcanes | Arkanes Rätsel | Enigma Arcano | Acertijo arcano | Magiczna Zagadka | 혼란 조장 | アルカナ コヌンドラム | 思緒混亂 | 奥术负荷 |
Illusion of Haste | Illusion de hâte | Illusion der Eile | Illusione di Velocità | Ilusión de velocidad | Iluzja Pośpiechu | 신속의 허상 | ヘイスト イリュージョン | 迅速幻覺 | 幻术迅捷 |
Energy Surge | Afflux d'énergie | Energiewelle | Flusso di Energia | Aumento de energía | Udar Energetyczny | 에너지 파열 | エネルギー サージ | 能量震盪 | 能量潮涌 |
Ether Feast | Festin éthéré | Ätherschmaus | Banchetto d'Etere | Festín de éter | Eteryczna Uczta | 정신의 향락 | エーテル フィースト | 精神饗宴 | 法力盛宴 |
Energy Burn | Flamme d'énergie | Energiebrand | Energia Bruciata | Quemadura de energía | Wypalanie Energii | 에너지 연소 | エネルギー バーン | 能量燃燒 | 法力燃烧 |
Clumsiness | Maladresse | Ungeschick | Goffaggine | Torpeza | Niezgrabność | 근육 마비 | クラムジネス | 笨拙 | 笨拙 |
Mind Wrack | Délabrement spirituel | Geistiges Wrack | Relitto Mentale | Sacudida mental | Spustoszenie Umysłu | 심리적 압박 | マインド ラック | 心靈破壞 | 意识崩坏 |
Crippling Anguish | Angoisse paralysante | Verkrüppelnde Qual | Angoscia Paralizzante | Angustia agobiante | Okulawiające Katusze | 속박의 고통 | クリップル アングウィッシュ | 殘廢苦痛 | 残足之痛 |
Soothing Images | Images apaisantes | Beruhigende Bilder | Immagini Rassicuranti | Imágenes relajantes | Kojące Wizje | 분노의 진정 | スーズ イメージ | 意念平靜 | 心灵安抚 |
Cry of Frustration | Cri de Frustration | Schrei der Frustration | Grido di Frustrazione | Grito de frustración | Krzyk Frustracji | 좌절의 강요 | フラストレイション クライ | 挫折哭喊 | 挫志号叫 |
Leech Signet | Sceau sangsue | Blutsauger-Siegel | Sigillo della Sanguisuga | Sello de la sanguijuela | Sygnet Pijawki | 흡수 인장 | リーチ シグネット | 搾取紋章 | 寄生纹章 |
Signet of Humility | Sceau d'humilité | Siegel der Demut | Sigillo dell'Umiltà | Sello de la humildad | Sygnet Pokory | 비하 인장 | ヒューミリティ シグネット | 謙卑紋章 | 谦卑纹章 |
Arcane Mimicry | Mimétisme des Arcanes | Arkane Mimikry | Mimica Arcana | Imitación arcana | Magiczna Mimikra | 마법 흉내 | アルカナ ミミック | 魔力模仿 | 法术模仿 |
Spirit Shackles | Chaînes spirituelles | Geistfesseln | Catene Spirituali | Grilletes espirituales | Duchowe Okowy | 정신의 족쇄 | スピリット シャックル | 精神束縛 | 精神束缚 |
Shatter Hex | Annihilateur de maléfices | Verhexung brechen | Spezza Fattura | Destruir maleficio | Rozbicie Klątwy | 약화 마법 분쇄 | シャター ヘックス | 降咒粉碎 | 妖咒粉碎 |
Drain Enchantment | Drain d'enchantement | Verzauberung entziehen | Prosciuga Incantesimo | Drenar encantamiento | Wyssanie Zaklęcia | 강화 마법 흡수 | ドレイン エンチャント | 加持吸收 | 增益抽取 |
Shatter Enchantment | Dissipation des enchantements | Verzauberung brechen | Rompi Incantesimo | Destruir encantamiento | Rozbicie Zaklęcia | 강화 마법 분쇄 | シャター エンチャント | 加持粉碎 | 增益粉碎 |
Echo | Echo | Echo | Eco | Eco | Echo | 메아리 | エコー | 回音 | 临摹 |
Arcane Echo | Echo des Arcanes | Arkanes Echo | Eco Arcana | Eco arcano | Magiczne Echo | 마법의 메아리 | アルカナ エコー | 魔法回音 | 法术临摹 |
Imagined Burden | Fardeau imaginaire | Eingebildete Bürde | Fardello Immaginario | Carga imaginaria | Urojone Brzemię | 상상의 속박 | イマジン バーデン | 意念負荷 | 负荷幻象 |
Epidemic | Epidémie | Epidemie | Epidemia | Epidemia | Epidemia | 확산 | エピデミック | 病症擴散 | 症状扩散 |
Energy Drain | Drain d'énergie | Energieentzug | Risucchio Energia | Drenaje de energía | Wyssanie Energii | 에너지 강탈 | エネルギー ドレイン | 能量吸收 | 能量吸收 |
Energy Tap | Siphon d'énergie | Energie abzapfen | Fonte di Energia | Grifo de energía | Pobranie Energii | 에너지 흡수 | エネルギー タップ | 能量抽取 | 能量分流 |
Prophecies[edit]
English | French | German | Italian | Spanish | Polish | Korean | Japanese | Chinese (Trad.) | Chinese (Simp.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Power Block | Blocage de pouvoir | Kraftblock | Blocco del Potere | Bloqueo de poder | Blokada Mocy | 마법 차단 | パワー ブロック | 強力封鎖 | 魔法禁锢 |
Distortion | Distorsion | Verzerrung | Distorsione | Distorsión | Zniekształcenie | 회피의 권능 | ディストーション | 迴避頌歌 | 失真幻象 |
Mantra of Celerity | Mantra de célérité | Mantra der Geschwindigkeit | Mantra della Celerità | Mantra de celeridad | Mantra Szybkości | 신속의 권능 | セレリティ マントラ | 靈敏頌歌 | 迅捷祷文 |
Mantra of Concentration | Mantra de concentration | Mantra der Konzentration | Mantra della Concentrazione | Mantra de concentración | Mantra Koncentracji | 집중의 권능 | コンセントレイト マントラ | 專注頌歌 | 专注祷文 |
Mantra of Signets | Mantra des sceaux | Mantra der Siegel | Mantra dei Sigilli | Mantra de sellos | Mantra Sygnetów | 인장의 권능 | シグネット マントラ | 紋章頌歌 | 纹章祷文 |
Confusion | Confusion | Konfusion | Confusione | Confusión | Zamęt | 혼란 | コンフュージョン | 混亂 | 混乱 |
Inspired Enchantment | Enchantement inspiré | Inspirierte Verzauberung | Incantesimo Ispirato | Encantamiento inspirado | Inspirujące Zaklęcie | 강화 마법 제거 | インスパイア エンチャント | 靈感加持 | 增益激励 |
Inspired Hex | Maléfice inspiré | Inspirierte Verhexung | Fattura Ispirata | Maleficio inspirado | Inspirująca Klątwa | 약화 마법 제거 | インスパイア ヘックス | 靈感降咒 | 妖咒激励 |
Power Leak | Fuite de pouvoir | Kraftleck | Perdita di Potere | Pérdida de poder | Wyciek Mocy | 마력 소거 | パワー リーク | 強力滲漏 | 能量流逝 |
Shatter Delusions | Dispersion des illusions | Täuschungen brechen | Delusioni Infrante | Destruir ilusiones | Rozbicie Urojeń | 약화 폭발 | シャター デリュージョン | 幻覺粉碎 | 幻觉粉碎 |
Blackout | Black-out | Blackout | Blackout | Suspensión | Zaciemnienie | 기억 상실 | ブラックアウト | 意識喪失 | 失魂 |
Illusion of Weakness | Illusion de faiblesse | Illusion der Schwäche | Illusione di Debolezza | Ilusión de debilidad | Iluzja Słabości | 환상 고문 | ウィークネス イリュージョン | 虛弱幻覺 | 幻术虚弱 |
Illusionary Weaponry | Armes illusoires | Illusion der Waffen | Armamento Illusorio | Armamento irreal | Iluzoryczna Broń | 환영 공격 | イリュージョナリー ウェポン | 幻象武器 | 幻化武器 |
Sympathetic Visage | Visage avenant | Sympathisches Gesicht | Aspetto Compassionevole | Semblante cordial | Życzliwe Oblicze | 고통의 파장 | シンパセティック ヴィサージュ | 感同身受 | 感同身受 |
Channeling | Canalisation | Kanalisieren | Incanalamento | Canalización | Czerpanie Mocy | 에너지 갈취 | チャネリング | 聚集能量 | 能量偷取 |
Ether Lord | Seigneur éthéré | Herr über den Äther | Signore dell'Etere | Señor del éter | Władca Eteru | 정신의 지배 | エーテル ロード | 精神支配 | 法力支配 |
Phantom Pain | Douleur fantôme | Phantomschmerz | Dolore Fantasma | Dolor fantasma | Widmowy Ból | 고통의 환상 | ファントム ペイン | 痛苦幻影 | 幻象苦楚 |
Ethereal Burden | Fardeau éthéré | Ätherische Bürde | Fardello Etereo | Carga etérea | Eteryczne Brzemię | 환영의 속박 | エーテル バーデン | 幻影負荷 | 幻象枷锁 |
Guilt | Culpabilité | Schuld | Colpa | Culpa | Wina | 악몽의 환기 | ギルト | 內疚 | 负罪 |
Ineptitude | Incompétence | Unbeholfenheit | Inettitudine | Ineptitud | Niezdarność | 실명의 속박 | イネプタテュード | 愚蠢 | 致盲 |
Spirit of Failure | Esprit de l'échec | Geist des Versagens | Spirito del Fallimento | Espíritu del fracaso | Duch Porażki | 실패의 그림자 | フェイリア スピリット | 失誤心靈 | 心不在焉 |
Wastrel's Worry | Embarras de l'incapable | Verschwendung | Preoccupazione del Fannullone | Preocupación del gandul | Zmartwienie Marnotrawcy | 부랑자의 근심 | ウェイストレル ウォーリー | 瓦思崔的憂慮 | 瓦思垂的忧虑 |
Shame | Honte | Schande | Vergogna | Vergüenza | Wstyd | 악몽의 반전 | シェイム | 羞愧 | 羞愧 |
Panic | Panique | Panik | Panico | Pánico | Panika | 공황 | パニック | 恐慌 | 惊恐 |
Migraine | Migraine | Migräne | Emicrania | Migraña | Migrena | 두통 | マイグレイン | 頭痛 | 头痛 |
Fevered Dreams | Rêves enfiévrés | Fieberträume | Sogni Febbrili | Sueños febriles | Gorączkowe Sny | 몽환의 전이 | フィーバー ドリーム | 惡夢傳染 | 梦境感染 |
Signet of Midnight | Sceau de minuit | Siegel der Mitternacht | Sigillo della Mezzanotte | Sello de la medianoche | Sygnet Północy | 어둠 인장 | ミッドナイト シグネット | 幽暗紋章 | 黑夜纹章 |
Signet of Weariness | Sceau de lassitude | Siegel der Müdigkeit | Sigillo della Stanchezza | Sello del cansancio | Sygnet Zmęczenia | 권태 인장 | ウィアリネス シグネット | 疲倦紋章 | 疲劳纹章 |
Signet of Illusions | Sceau des illusions | Siegel der Illusionen | Sigillo delle Illusioni | Sello de las ilusiones | Sygnet Iluzji | 환상 인장 | イリュージョン シグネット | 幻術紋章 | 幻术纹章 |
Keystone Signet | Sceau de voûte | Schlussstein-Siegel | Sigillo della Pietra di Volta | Sello de la piedra angular | Sygnet Klucza | 활성 인장 | キーストーン シグネット | 楔石紋章 | 楔石纹章 |
Mimic | Imitation | Mimikry | Mimo | Imitación | Naśladownictwo | 모방 | ミミック | 模仿 | 模仿 |
Disappear | Disparition | Verschwinden | Scomparsa | Desaparecer | Zniknięcie | 투명 | ディサピア | 消失 | 消失 |
Unnatural Signet | Sceau antinaturel | Unnatürliches Siegel | Sigillo Innaturale | Sello antinatural | Nienaturalny Sygnet | 영혼 제거 인장 | アンナチュラル シグネット | 反自然紋章 | 逆反纹章 |
Elemental Resistance | Résistance aux éléments | Elementarwiderstand | Resistenza Elementale | Resistencia elemental | Odporność na Żywioły | 정령 저항 강화 | エレメンタル レジスタンス | 元素抵抗 | 元素壁垒 |
Physical Resistance | Résistance physique | Körperlicher Widerstand | Resistenza Fisica | Resistencia física | Fizyczna Odporność | 물리 저항 강화 | フィジカル レジスタンス | 物理抵抗 | 物理护盾 |
Chaos Storm | Tempête chaotique | Chaossturm | Tempesta di Caos | Tormenta del caos | Burza Chaosu | 혼돈의 폭풍 | カオス ストーム | 混沌風暴 | 混乱风暴 |
Arcane Thievery | Vol des Arcanes | Arkaner Diebstahl | Furto Arcano | Robo arcano | Magiczne Złodziejstwo | 마법 탈취 | アルカナ シーヴァリー | 魔法竊取 | 魔法窃取 |
Mantra of Recall | Mantra de rappel | Mantra der Zurückrufung | Mantra del Ricordo | Mantra del recuerdo | Mantra Przypomnienia | 회수의 권능 | リコール マントラ | 回歸頌歌 | 回忆祷文 |
Factions[edit]
English | French | German | Italian | Spanish | Polish | Korean | Japanese | Chinese (Trad.) | Chinese (Simp.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lyssa's Balance | Equilibre de Lyssa | Lyssas Ausgleich | Equilibrio di Lyssa | Balanza de Lyssa | Równowaga Lyssy | 리사의 균형 | リッサ バランス | 麗莎的平衡 | 莉莎之衡 |
Distortion | Distorsion | Verzerrung | Distorsione | Distorsión | Zniekształcenie | 회피의 권능 | ディストーション | 迴避頌歌 | 失真幻象 |
Mantra of Concentration | Mantra de concentration | Mantra der Konzentration | Mantra della Concentrazione | Mantra de concentración | Mantra Koncentracji | 집중의 권능 | コンセントレイト マントラ | 專注頌歌 | 专注祷文 |
Revealed Enchantment | Enchantement révélé | Enthüllte Verzauberung | Incantesimo Rivelato | Encantamiento descubierto | Ujawnienie Zaklęcia | 강화 마법 탈취 | リヴィール エンチャント | 加持顯露 | 增益吸收 |
Revealed Hex | Maléfice révélé | Enthüllte Verhexung | Fattura Rivelata | Maleficio revelado | Ujawnienie Klątwy | 약화 마법 탈취 | リヴィール ヘックス | 降咒顯露 | 妖咒吸收 |
Power Leak | Fuite de pouvoir | Kraftleck | Perdita di Potere | Pérdida de poder | Wyciek Mocy | 마력 소거 | パワー リーク | 強力滲漏 | 能量流逝 |
Power Leech | Buveur d'énergie | Kraftfresser | Sanguisuga del Potere | Sanguijuela poderosa | Spijanie Mocy | 마력 거머리 | パワー リーチ | 強力榨取 | 能量榨取 |
Empathy | Empathie | Empathie | Empatia | Empatía | Empatia | 자학 | エンパシー | 自虐 | 物理反噬 |
Overload | Surcharge | Überlastung | Sovraccarico | Sobrecarga | Przeciążenie | 과부하 | オーバーロード | 超載 | 超载 |
Accumulated Pain | Cumul de douleur | Angehäufter Schmerz | Dolore Accumulato | Dolor acumulado | Nagromadzenie Bólu | 고통의 축적 | アキュムレート ペイン | 累積痛苦 | 疼痛堆积 |
Psychic Distraction | Distraction psychique | Übernatürliche Ablenkung | Distrazione Psichica | Distracción psíquica | Rozkojarzenie | 심적 혼란 | サイキック ディストラクション | 心靈錯亂 | 心智错乱 |
Lyssa's Aura | Aura de Lyssa | Lyssas Aura | Aura di Lyssa | Aura de Lyssa | Aura Lyssy | 리사의 오라 | リッサ オーラ | 麗莎靈氣 | 莉莎的光环 |
Ancestor's Visage | Visage de l'ancêtre | Antlitz des Ahnen | Volto dell'Antenato | Rostro ancestral | Oblicze Przodka | 분노의 형상 | アンセスター ヴィサージュ | 先人容貌 | 前人之貌 |
Auspicious Incantation | Incantation propice | Günstige Beschwörung | Incanto Propizio | Encantamiento próspero | Inkantacja Pomyślności | 행운의 주문 | オースピシャス インカンテイション | 幸運咒語 | 吉咒 |
Images of Remorse | Images d'attrition | Bilder der Reue | Immagini del Rimorso | Imágenes de remordimiento | Wizje Skruchy | 자책의 환상 | リモース イメージ | 悔恨幻象 | 悔恨之影 |
Recurring Insecurity | Insécurité récurrente | Wiederkehrende Unsicherheit | Insicurezza Ricorrente | Inseguridad constante | Powracająca Niepewność | 잠재된 위험 | リカー インセキュリティ | 危險循環 | 危机重重 |
Kitah's Burden | Fardeau de Kitah | Kitahs Bürde | Fardello di Kitah | Carga de Kitah | Brzemię Kitaha | 키타의 속박 | キータ バーデン | 吉塔的負荷 | 负罪枷锁 |
Arcane Languor | Alanguissement arcane | Arkane Schwäche | Languore Arcano | Languidez arcana | Magiczna Ospałość | 은밀한 무기력증 | アルカナ ラングァー | 魔法耗盡 | 法力衰弱 |
Conjure Nightmare | Conjuration de cauchemar | Alptraum beschwören | Evoca Incubo | Conjurar pesadilla | Przyzwanie Nocnej Zmory | 악몽 소환 | カンジャー ナイトメア | 召喚夢魘 | 召唤梦魇 |
Illusion of Pain | Illusion de douleur | Illusion der Schmerzen | Illusione del Dolore | Ilusión de dolor | Iluzja Bólu | 고통의 착각 | ペイン イリュージョン | 苦痛幻覺 | 幻境之痛 |
Psychic Instability | Instabilité psychique | Übernatürliche Labilität | Instabilità Psichica | Inestabilidad psíquica | Psychiczna Niestabilność | 심리적 부담 | サイキック インスタビリティ | 精神失衡 | 精神恍惚 |
Spirit of Failure | Esprit de l'échec | Geist des Versagens | Spirito del Fallimento | Espíritu del fracaso | Duch Porażki | 실패의 그림자 | フェイリア スピリット | 失誤心靈 | 心不在焉 |
Shared Burden | Fardeau partagé | Geteilte Bürde | Fardello Condiviso | Carga compartida | Wspólne Brzemię | 속박의 분담 | シェア バーデン | 共享負荷 | 群体负荷 |
Stolen Speed | Vol de vitesse | Gestohlene Eile | Velocità Sottratta | Velocidad robada | Skradziona Szybkość | 시간 차용 | ストールン スピード | 速度竊取 | 速度窃取 |
Power Return | Retour de pouvoir | Kraftrevanche | Ritorno di Potere | Regreso poderoso | Przywrócenie Mocy | 마법 되돌리기 | パワー リターン | 強力返回 | 能量回馈 |
Complicate | Complication | Erschweren | Complicazione | Complicación | Komplikacja | 혼란 가중 | コンプリケイト | 糾纏 | 纠缠 |
Ether Signet | Sceau éthéré | Äther-Siegel | Sigillo dell'Etere | Sello de éter | Eteryczny Sygnet | 정기 인장 | エーテル シグネット | 精神紋章 | 法力纹章 |
Signet of Disruption | Sceau d'interruption | Siegel der Unterbrechung | Sigillo del Disturbo | Sello de interrupción | Sygnet Przerwania | 혼란 인장 | ディスラプション シグネット | 擾亂紋章 | 扰乱纹章 |
Signet of Disenchantment | Sceau de désenchantement | Siegel der Entzauberung | Sigillo del Disincanto | Sello del desencantamiento | Sygnet Antyzaklęcia | 무효 인장 | ディスエンチャント シグネット | 覺醒紋章 | 觉醒纹章 |
Hex Eater Signet | Sceau du Mangeur de Maléfices | Verhexungsfresser-Siegel | Sigillo Mangiafattura | Sello de devoramaleficios | Sygnet Pożeracz Klątw | 약화 흡수 인장 | ヘックス イーター シグネット | 噬咒紋章 | 蚀咒纹章 |
Celestial Haste | Hâte céleste | Himmlische Eile | Fretta Celestiale | Celeridad celestial | Niebiański Pośpiech | 천상의 빠름 | セレスチャル ヘイスト | 梵天之速 | 梵天之速 |
Feedback | Rétroaction | Reaktion | Retroazione | Retroalimentación | Sprzężenie Zwrotne | 연쇄 반응 | フィードバック | 反饋 | 反馈 |
Shatter Storm | Tempête destructrice | Sturm zerschlagen | Tempesta Distruttrice | Explosión fragmentaria | Burza Rozproszenia | 무효화 폭풍 | シャター ストーム | 粉碎風暴 | 破碎风暴 |
Expel Hexes | Expulsion de maléfices | Verhexungen vertreiben | Scaccia Fatture | Maleficios exhortados | Wypędzenie Klątw | 약화 구제 | エクスペル ヘックス | 降咒驅逐 | 驱咒 |
Unnatural Signet | Sceau antinaturel | Unnatürliches Siegel | Sigillo Innaturale | Sello antinatural | Nienaturalny Sygnet | 비자연 인장 | アンナチュラル シグネット | 反常紋章 | 异常纹章 |
Arcane Larceny | Larcin arcane | Arkane Entwendung | Ruberia Arcana | Latrocinio arcano | Magiczna Kradzież | 마법 강탈 | アルカナ ラーサニー | 盜竊魔法 | 法术转移 |
Nightfall[edit]
English | French | German | Italian | Spanish | Polish | Korean | Japanese | Chinese (Trad.) | Chinese (Simp.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Extend Conditions | Conditions prolongées | Zustände ausweiten | Prolunga Condizioni | Prolongar condiciones | Przedłużenie Przypadłości | 상태 연장 | エクステンド コンディション | 病症延長 | 恶化 |
Hypochondria | Hypochondrie | Hypochondrie | Ipocondria | Hipocondría | Hipochondria | 우울증 | ハイポコンドリア | 免疫破壞 | 忧郁 |
Power Flux | Flux de puissance | Kraftfluss | Flusso di Potere | Flujo de poder | Strumień Energii | 마력 폭주 | パワー フラックス | 強力流失 | 能量泄漏 |
Wastrel's Demise | Fin du gaspilleur | Ableben des Verschwenders | Dipartita del Fannullone | Muerte del derrochador | Upadek Marnotrawcy | 부랑자의 소멸 | ウェイストラル ディマイズ | 瓦斯崔之死 | 瓦斯垂的死亡 |
Spiritual Pain | Douleur spirituelle | Geisterschmerz | Dolore Spirituale | Dolor espiritual | Duchowy Ból | 영혼의 고통 | スピリチュアル ペイン | 生靈苦痛 | 灵魂之痛 |
Drain Delusions | Drain d'illusions | Täuschungen entziehen | Prosciuga Delusioni | Quitailusiones | Wyssanie Urojeń | 기만적 흡수 | ドレイン デリュージョン | 枯竭幻像 | 幻象抽取 |
Persistence of Memory | Persistance du souvenir | Beharrliche Erinnerungen | Persistenza della Memoria | Persistencia de los recuerdos | Wytrwała Pamięć | 기억의 지속 | メモリー パーシステンス | 堅定記憶 | 钢铁意志 |
Symbols of Inspiration | Symboles d'inspiration | Symbole der Inspiration | Simboli dell'Ispirazione | Símbolos de inspiración | Symbole Inspiracji | 영감의 징표 | インスピレイション シンボル | 靈感標誌 | 激励之符 |
Symbolic Celerity | Célérité symbolique | Symbolische Schnelligkeit | Celerità Simbolica | Celeridad simbólica | Przyspieszenie Sygnetów | 신속의 징표 | シンボリック セラリティ | 迅捷標誌 | 迅捷之符 |
Borrowed Energy | Emprunt d'énergie | Geliehene Energie | Energia in Prestito | Préstamo de energía | Pożyczona Energia | 에너지 차용 | ボロウ エネルギー | 能量借取 | 能量转借 |
Visions of Regret | Visions de Regret | Visionen des Bedauerns | Visioni di Rimpianto | Visiones de arrepentimiento | Wizje Żalu | 후회의 환영 | リグレット ビジョン | 懊悔幻想 | 懊悔 |
Frustration | Frustration | Frustration | Frustrazione | Frustración | Frustracja | 좌절감 | フラストレーション | 頓挫 | 挫折 |
Price of Pride | Prix de l'orgueil | Preis des Stolzes | Prezzo dell'Orgoglio | Precio del orgullo | Cena Dumy | 자부심의 대가 | プライド プライス | 驕傲的代價 | 傲慢之悔 |
Tease | Taquinerie | Reizen | Burla | Bromista | Dokuczliwość | 조롱 | ティーズ | 嘲弄 | 嘲弄 |
Ether Phantom | Fantôme éthéré | Äther-Phantom | Fantasma Etereo | Fantasma de éter | Eteryczny Fantom | 착각의 기운 | エーテル ファントム | 幽靈氣息 | 法力幻影 |
Mistrust | Défiance | Argwohn | Diffidenza | Recelo | Nieufność | 불신의 기운 | ミストラスト | 疑惑 | 猜疑 |
Web of Disruption | Toile d'interruption | Netz der Störung | Rete del Disturbo | Red interruptora | Sieć Rozproszenia | 방해의 거미줄 | ディスラプション ウェブ | 瓦解之網 | 崩坏之网 |
Air of Disenchantment | Air de Désenchantement | Flair der Entzauberung | Aria del Disincanto | Aire de desencantamiento | Powietrze Antyzaklęć | 강화 방해의 기운 | ディスエンチャント エアー | 反加持氣息 | 觉醒之息 |
Enchanter's Conundrum | Enigme de l'enchanteur | Rätsel des Verzauberers | Enigma dell'Incantatore | Enigma del encantador | Zagadka Zaklinacza | 강화술사의 재치 | エンチャンター コナンドラム | 附魔者之謎 | 增益者的苦恼 |
Signet of Clumsiness | Sceau de Maladresse | Siegel der Unbeholfenheit | Sigillo della Goffaggine | Sello de torpeza | Sygnet Niezgrabności | 미숙 인장 | クラムジネス シグネット | 笨拙紋章 | 笨拙纹章 |
Signet of Illusions | Sceau des illusions | Siegel der Illusionen | Sigillo delle Illusioni | Sello de las ilusiones | Sygnet Iluzji | 환영 인장 | イリュージョン シグネット | 幻術紋章 | 幻术纹章 |
Discharge Enchantment | Congédiement d'enchantement | Verzauberung entlassen | Congeda Incantesimo | Descargar encantamiento | Rozładowanie Zaklęcia | 강화 해제 | ディスチャージ エンチャント | 加持釋放 | 增益解除 |
Hex Eater Vortex | Vortex du Mangeur de Maléfices | Verhexungsfresser-Strudel | Vortice Mangiafattura | Vórtice devoramaleficios | Wir Pożeracz Klątw | 약화 무효의 파급 | ヘックス イーター ヴォーテックス | 食咒渦流 | 食咒漩涡 |
Mirror of Disenchantment | Miroir de désenchantement | Spiegel der Entzauberung | Specchio del Disincanto | Espejo del desencantamiento | Zwierciadło Antyzaklęcia | 연쇄 강화 해제 | ディスエンチャント ミラー | 反加持之鏡 | 玷污之镜 |
Symbolic Posture | Posture symbolique | Symbolische Haltung | Postura Simbolica | Postura simbólica | Symboliczna Poza | 권능의 징표 | シンボリック ポスチャー | 紋章姿態 | 纹章姿态 |
Simple Thievery | Simple vol | Simpler Diebstahl | Furto Semplice | Robo simple | Łatwa Kradzież | 간단한 탈취 | シンプル シーヴァリー | 簡易竊取 | 技能偷取 |